Autor: Niels Tümmler
-
De Börger har de Wahl – har he!
Nu is se al wedder vörbi. De Wahl in de Kommun. De Korten sünd nich würkli ni mischt worn. Blots dat de Blauen Parolenbölker doch meist an de acht Perzent kreegen hebbt, dat is nich schöön. Aver nu sünd se mit dree Lüüd ok in de Kriesdag-Bütt un künnt ja wiesen, wat för allerbeste Demokraten…
-
Bämsen Slam – Dichterwettstreit in Bad Bevensen
Am 16.09. lädt die „Bevenser Dagfahrt“ erneut zum Dichterwettstreit, zum Poetry Slam op Platt ein. Auf der Bühne im neuen Kurhaus geht es um 20:00 Uhr los – acht Kandidaten, darunter auch der Plattsnacker – Niels Tümmler -, der sozuagen der „Lokalmatador“ ist, unterhalten das Publikum mit selbstgeschriebenen Texten – Poesie, Lyrik, Gedichten – und…
-
Blöd gelaufen – Von der Großen Politik (Übersetzung aus dem Plattdeutschen)
Jetzt haben sie den Salat – über zwanzig Prozent haben die Blauen in Mecklenburg-Vorpommern geholt… sie sind nun die zweitstärkste Kraft im Land, gleich nach der SPD. Die haben ordentlich Federn lassen müssen, aber es reicht noch immer zum Regieren.Da haben die „alten Volksparteien“ aber Glück gehabt… Nur die Grünen, die haben nicht einmal mehr…
-
Blööd loopen- Vun de Groote Politik 9/16
Nu hebbt se denn Salat – över twintig Perzent hebbt de „Blauen“ in Meckelnbörg holt… de tweete Partei achter de roten Socken. Sülvige hebbt örntli Feddern laaten, man dat reckt jümmers noch för´t regieren. Hebbt se aver Sott hat, de „olen Volksparteien“. Blots de Gröönen, de hebbt nich mol mehr Oppositionsstatus, rutflogen sünd se. Kreiht…
-
Af un an mol is ja ok wedder Wahl…
Düt Johr steiht wedder de Kommunalwahl för de Dör. Bi us in´t Rebeet givt för de Räte keen Kandidat vun de AfD, man för de Kriesdag hebbt sik wölk funnen. Plakatiert hebbt se ehre dummen Spröök aver, as wenn se överall to sitten kamen wüllt. Man good, dat een Barg dorvun al wedder „wegweiht“ sünd.…
-
Vun de groote Politik 08/16-2
Leeve Lüüd, in een poor Daag is ok bi us in Neddersassen Kommunalwahl. Man in de Republik is dat woll noch nich so ankamen. Nülichst – mag verleden Week west ween – heff ik in de Narichten, ik glööv dat weer dat „heute-journal“, een Bericht över de anstohnde Landdags-/Kommunalwahlen seehn/ höört. Se vertellten wat vun…
-
Poetry Slam bi de Bämser Dagfahrt
An de 16. vun Harvstmaand (Septembermaand) fangt düt Johr de 69. Bämser Dagfahrt an. Een Bült Plattsnackers dreept sik dor in dat niege Kurhus in Bämsen un parleert op Platt. Dat givt Vördreeg, Musik, Theater,“Op de Kist“ un an Avend vun de erste Dag, dat is Fridag, dor givt dat wedder een plattdüütsch „Poetry Slam“,…
-
Sünner Sünn geiht dat wohl nich
Leeve Lüüd, bi de plattdüütsch Gottsdeenst op de letzt Sünndag vun Aarntmaand hett de Paster vun Sünn snackt, un dat dat sünner Sünn, – ahn Sünn – woll doch ni geiht in us Minschenleven. Aver doch ward all vergeven, as dunntomolen de Töllner Zachäus vergeven worrn is. Blots blangenbi – de Gottsdeenst sull eentli bi…
-
Vullet Hus bi Plattdüütsch Geschichten in’t Sommerbad
An verleden Dingsdag, dat weer de negente vun Augustmaand, weer de Koffiterrass in’t Sommerbad Stonsen rappelfull mit Lüüd. De ISO Stadensen e.V. har Niels Tümmler inlaad plattdüütsche Geschichten to vertellen. Dat weer, so wieste dat „fulle Hus ünner frie Heben“ woll een bannig goode Infall. Meist achtig Besöökers hebbt se tellt und de harrn no…
-
Vun de groote Politik 08/16
Leeve Lüüd, een heele Tied heff ik mien Muul hooln, ik heff mi een eegen Sommerlock mookt, kann keen woll seggen! Aver nu is doch wedder een Bült Mess tohoopkamen un in düsse Mess stickt een roode Faahn mit een witte Halfmaand un een Stern bin. Lüüd, ik bün sowat vun verfeert över düsse appeldwatsche…
-
Verdwarste Sommer
Leeve Lüüd, dat is ja woll een verdwarste Sommertied, is´t nich!? – Jümmers so een Slingerkurs mit dat Wedder, dat keen gor ni richti planen kann. Aver dor nützt keen Zackereern und Muultrecken, dat Wedder hett ja ok siene scheun´Sieten. Mit jümmers mol wedder een Wedder mit Rummel und dat Natt vun baben mutt de…
-
Triathlon am Hardausee
Am 13.08. findet nach zehnjährigerr Pause wieder ein „Hardausee-Triathlon“ statt. Unter der Federführung von Organisator Hartmut Kaiser wird es ab 14:00 Uhr (Startzeit!!!!) einen spannenden Wettkampfnachmittag geben! Nähere Information: http://www.vfl-suderburg.de/index.php?option=com_content&view=article&id=429&Itemid=440