Autor: Niels Tümmler
-

Vun de groote Politik 11/14
Moin leeve Lüüd, Zarewitsch Wladimir is muksch. He is vun denn G20-Gippel fröher afsuust as dat ploont weer. Erst hett he noch ganz een op groote Herrscher mookt und de EU-Jungs und Deerns hebbt em de Döör vun siene Residenz inrennt. He hett to alle Vorwürfe nur denn Unschulligen speelt, as wenn dat nur üm…
-

Dood bi´n Slachter
Moin leeve Lüüd, nu is dat also würklich woorn – de Rat hett sik – viellicht een beeten vörielig- för dat Dootmooken in tokamen Winter vun de Eek bi´n Slachter in Gerdau utsprooken und ofschon dat een Bitten in de Inwohnerfroogstünn bi de vörletzte Ratssitzung geev und de Tosaag, bi denn Naturschutzbeopdraggten notofrogen(!), vun den…
-

Lesereise im Treffpunkt Buch
Am Donnerstag, 22.01.15 um 19:00 Uhr gibt es eine plattdeutsche Lesereise mit Niels Tümmler im Gemeindehaus „Treffpunkt Buch” in Suderburg. T. führt die Zuschauer in seine Heimat nach Schleswig-Holstein, wo er in einem kleinen Dorf am Nord-Ostsee-Kanal aufwuchs. An den beschriebenen Orten fanden Erlebnisse seiner Kindheit statt. Diese trägt er in lustigen, traurigen und nachdenklich…
-

De Linke is nich demokratisch!? /Vun de groote Politik 10/14 -2
Leeve Lüüd, uns Präsident Gauck hett mol wedder een loslooten – he hett sien Meinung to de anstohende Wahl vun den ersten „linken“ Ministerpräsidenten afgeeven. Döff he jo ok. He akzeptiert dat demokratische Prozedere und hett jo nur sien Föhlen as betroffener (Ex-)DDR-Börger utdrückt. Man is dat een viertel Johrhunnert no denn düütschen Tosomenschluß nich…
-

Hunn und Katt, wokeen stört dat!?
Moin leeve Lüüd, een gediegen Geschicht is mi nülichst toseggt woorn – ut erste Mund wöör mi düsse Noricht vertellt. Een öllern Kerl sall sik in Bargfeld ümdoon und de schliekert wohl ok in anner Lüüds Goarn. He mookt nich an Tuun holt und kiekt, nee, he deit sik ok op´t Grundstück vun anner Lüüd…
-

Spökenkiekeree allerwegens
Leeve Lüüd, een mutt ik noch loswarrn – ik bün een ganz eischen Kerl. Ja, würklich! Woso!? – Een Spökenkieker, de achter elk een Boom steiht und wohl as de NSA in de Breegen vun alle Lüüd kieken kann, de „gegen em“ sünd (und dat sünd no em een ganzen Dutt!), hett sik gistern een…
-

Vun de Groote Politik 10/14
Moin leeve Lüüd, de Welt ward jümmer verdwarster. De Dschihadisten hebbt Toloop ut Europa as nich kloog. Jümmer mehr mooken sik op to düssen appeldwatschen Kram. Aver IS is nu in Kobane mit de Hölpte vun de Amis mit eere Bombers und düütsche Waffensysteme erstmol trüchdrängt woorn. Düütschland hett de Peschmerga-Kurden beleepert. De künnt nu…
-

Belevnisse mit Gedicht
Moin leeve Lüüd, nülichst weer jo de Aarnfier. Dor weern wi to Kark in Gerdau. Dat Gotteshus weer würklich scheun schmückt und de Gottesdeenst weer noch beeter besöcht as sünst. Dat hett all richtig good doon und de Paster Kardel hett dat wedder moij hinkreegen. Op denn Wegg no de Kark und ok trüch is…
-

Adventsingen in der Suderburger St.Remigius Kirche
Der St.Remigius-Chor und der Kinderchor der St.Remigius-Gemeinde laden zum Adventsingen in die Suderburger Kirche ein. Am 29.11.2014 singen die Chöre Lieder zum Advent. Auch die Gemeinde wird natürlich zum Mitsingen eingeladen, damit die Kirche von noch mehr Stimmen erfüllt wird und es einen schönen Einstieg in die Adventzeit gibt! Seid willkommen, ab 17:00 Uhr die…
-

Trassenwahn
Leeve Lüüd, de Lüüd wüllt de Schienen nich vör de eegen Husdöör hebben. Dor, neem se all sünd, wüllt anner Lüüd keen tweete Etasch. Kannst wohl novulltrecken. Se ruffen sik tosom, mooken een „BI“ und denn rüsten se op. – Oprüsten!? Is dat nich een komisch Wort för so een friedliche Sook? Oder is dat…
-

Gelungener Leseabend auf Plattdeutsch
Das Publikum war sehr angetan von den Geschichten und Gedichten, die Niels Tümmler am vergangenen Freitagabend präsentierte. Die Kirchenglocken schlugen achtmal, als Niels zunächst eine kleine Ortskunde zur Einleitung machte. In einigen wenigen Sätzen erklärte er den Zuschauern die Rahmendaten des Nord-Ostsee-Kanals und bei welchem Kilometer sein Heimatdorf Sehestedt liegt. Und dann ging es los.…
-

Niege Schiller för gegen dat To-Gau-Foohrn
Moin leeve Lüüd! Bi uns lüttet Dörp Bargfeld süllt nu bald niege Schiller opstellt warrn, dormit de Lüüd nich mehr mit eere Blickkassens so gau in´t Dörp rinballert. – Dat wünscht mancheen sik tomindst. Denn dat is kuum uttoholen, so luut is dat, wenn dor een Auto,oder noch wat schlimmer, een Laster, mit söbentig, achtig…