Autor: Niels Tümmler
-
Reine Luft
(Gerdau/nt) Die Schüler frieren. Es gibt technische Möglichkeiten der Luftreinigung und somit der Reduzierung der Virenlast und dem Auskühlen der Klassenräume. Die Eltern und Sorgeberechtigten der Gerdauer Grundschulkinder sehen die Gesundheit ihrer Sprösslinge zusätzlich zu „Corona“ gefährdet. Permanente Lüftung lasse die Räume auskühlen. Da nützen auch die Winterjacken, Schals und Mützen nicht viel. Erkältungen und…
-
Du bist myn held – op sassisk!
Leve Lüüd, nu is dat dån – de öäversetting vun „my hero is you“ is torecht und pröved worden. De sassiske versioon is nu listet und ünner „Lower Saxon“ twüsken Latvian und Luganda to vinden. Anklikken und dat eerste book in sassiske språk vöär dat heele språkrebeet vun de Neaderlanden bit Brandenborg lesen. Ov Holsteener…
-
Du bist myn held – de sassiske versioon is in´t wark
En pår weaken torüg – in maimånd waer dat – gaev dat hyr op düsse moije netsyt en wyser to en kinderbook öäver Covid-19 – „My hero is you“. Düsse ide vund ik so vyn, dat ik de IASC anskreaven hev, ov ouk en öäversetting van de vortelling op Neddersassisk möägelik is… un, wat sal…
-
Stoppomat und Sportabzeichen
Auch in diesem Jahr passt es wunderbar zusammen – der Stoppomat ist freigegeben und das Radfahren für das Sportabzeichen kann somit stattfinden! Sportabzeichen und Stoppomat werden eins! Am 30.06.20 – ein Dienstag – um 20:00 Uhr soll es auf die Strecke gehen! Für die Kategorie Ausdauer des Deutschen Sportabzeichens mit bis zu 20 km (je…
-
-
Lümborg blivt!
Leve lüüd, jy hebbt dat sachs mitkreagen – in Lümborg harrn se een börgervotum avholden und de tallen, dee se bruken, seet vöär de vlegervereen good ut! – De politik mut sik nu an de beslut holden und dat ward weader een kuntrakt geven. Den künnt se 15 jår wytermåken und vöär de lüüd ut…
-
Gold!!!
(nt) Nach den Lockerungen in Sachen Corona gab es in der letzten Woche Gold! Drei Kondis hatten bereits im Januar beim traditionellen „Neujahrsspringen“ der Kondis die halbe Strecke erledigt und am letzten Dienstag dann im Sportzentrum am Gänsekamp ihr Sportabzeichen vollendet! Übungsleiter N. Tümmler gratulierte nach Schleuderball, Steinstoß, Langlauf und Sprint zum goldenen Sportabzeichen, das…
-
Dagvårt is avseggt
(nt) Güstern, an 13. vun maimånd, is in een telefonconference döärch de vöärstand vun de „Bevensen Tagung e.V.“ beslåten worden, dat düsset jår de Bämser Dagvårt avseggt ward. Dat heele program sal nå 2021 skoven warden, wen dat mögelik is. Dat mut noch mit al de lüüd, de al vöär düssen harvst toseggt harrn, besnakkt…
-
Corona: Mobile Schadstoffsammlung abgesagt
Pressemitteilung LK Uelzen zum Corona-Virus Aufgrund der aktuellen Situation hinsichtlich der Corona-Krise hat der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Uelzen die vom 14. bis 17. April 2020 vorgesehene „Mobile Schadstoffsammlung“ abgesagt. Damit haben die Bürgerinnen und Bürger voraussichtlich erst im Rahmen der nächsten mobilen Schadstoffsammlung vom 1. bis 4. September 2020 wieder Gelegenheit, Sonderabfälle und Elektrokleingeräte am…
-
Wunderbår dagvårt (3)
Nu is se al eyn halv jår trüg, dee wunderbår Bämser Dagvårt – ov blots noch eyn halve jår bit wedder so wyt is -und ik hev öäver de drütte dag noch ny bericht geaven… Nu – de sünndag vangt – as elk jår – mit de godsdeenst in de Dreekönigskark in Bämsen an. Dat…
-
Ausweitung des Angebotes
Corona: Uelzen hilft! – Helfen auch Sie als Unternehmen im Landkreis Uelzen mit! (03.04.2020) Pressemitteilung Ins Leben gerufen wurde die Solidaritätsaktion „Uelzen hilft!“ auf Grund der Corona-Krise vom Stadtmarketing der Hansestadt Uelzen. Zum einen wird damit hilfsbedürftigen Bürgerinnen und Bürgern im Stadtgebiet über einen Einkaufs-Service unter die Arme gegriffen. Zum anderen können sich Unternehmen mit…
-
Corona: Osterfeuer können auf späteren Termin verschoben werden
Pressemitteilungen zum Corona-Virus Der Landkreis Uelzen macht darauf aufmerksam, dass als Osterfeuer geplante Brauchtumsfeuer gemäß eines gemeinsamen Erlasses des Niedersächsischen Innenministeriums, des Umwelt- und des Sozialministeriums auf einen späteren Termin verschoben werden können. Ein Abbrennen solcher Brauchtumsfeuer in dem sonst üblichen Rahmen ist aufgrund des derzeit gültigen Ansammlungsverbotes im Zusammenhang mit der Corona-Krise aktuell nicht…