Schlagwort: Plattdüütsch
-

Plattdütsk in´t Vakuum
Leve lüüd, in Bämsen givt dat eyn kulturvereen, dee nöömt sik Vakuum e.V. – doar givt dat elke månd eyn program mit musik un ander såken. Van disse månd an is ouk plattdütsk doarbi – elke veerte dünnersdag givt dat „Plattdütsch am Donnerstag“ (de titel künnt wy joa nocheens öäverdenken, denk ik ;-)). De begin…
-

Du bist myn held – de sassiske versioon is in´t wark
En pår weaken torüg – in maimånd waer dat – gaev dat hyr op düsse moije netsyt en wyser to en kinderbook öäver Covid-19 – „My hero is you“. Düsse ide vund ik so vyn, dat ik de IASC anskreaven hev, ov ouk en öäversetting van de vortelling op Neddersassisk möägelik is… un, wat sal…